Servicios notariales
Por el hecho de estar ubicados en una notaría, además del servicio de traducción jurada, ofrecemos a nuestros clientes todos los servicios notariales que necesiten:
- celebración de cualquier tipo de contractos
- compraventa de inmuebles
- declaraciones y manifestaciones de voluntad
- testamentos, certificados sucesorios europeos
- asesoramiento legal y contractual
- certificación de los Registros Públicos (Propiedad, Catastro …)
- legitimaciones de firma
- otorgamientos de escrituras de poder
- certificación de copias fieles de documentos
- constitución de sociedades
- disolución de sociedades
- expedición de certificados del Registro Mercantil (contenido de los asientos registrales, estatutos)
- matrimonio civil y capitulaciones matrimoniales
- legalizaciones (Apostillado)
- compraventa de sociedades y de participaciones sociales/acciones
- expedición de certificados del Registro Civil
- constitución/cancelación de patrimonio de familia
- constitución y cancelación de hipoteca
Si el documento notarial se redacta en un idioma distinto del español (por ejemplo el estonio), deberá traducirse oficialmente a este idioma por un traductor jurado para que vaya a surtir efectos legales ante autoridades u organismos españoles. Posteriormente, deberá legalizarse con Apostilla (vea para obtener información actualizada – en inglés – sobre la Apostilla en Estonia)